プライバシーポリシー（日本語 / Japanese）
アプリ名：ポケット習慣日記（以下「本アプリ」）
提供者：Kawaki Keima（以下「当社」）
お問い合わせ：sasamidaifuku@gmail.com
本アプリは、日記・習慣トラッカー等の機能を提供するにあたり、ユーザーのプライバシーを尊重し、最小限のデータで運用します。本ポリシーは、本アプリにおける個人情報・データの取り扱いを説明します。
- 1. 収集する情報と利用目的
- 2. 法的根拠・同意（該当地域）
- 3. 子ども（児童）に関する対応
- 4. データの保持と削除
- 5. 第三者提供・外部送信
- 6. セキュリティ
- 7. 国際移転
- 8. 利用者の権利
- 9. ポリシーの更新
- 10. 連絡先
- 1. Information We Collect & Purposes
- 2. Legal Bases / Consent
- 3. Children
- 4. Retention & Deletion
- 5. Sharing / Third-Party Transfers
- 6. Security
- 7. International Transfers
- 8. Your Choices & Rights
- 9. Changes to This Policy
- 10. Contact
1. 収集する情報と利用目的
本アプリはユーザーアカウントを必要とせず、以下の端末権限・データをユーザーの同意のもと取り扱います。
1.1 位置情報（任意）
- 内容：現在地の緯度・経度、および逆ジオコーディングしたおおまかな地名（例：都道府県・市区町村）
- 目的：日記に「どこで書いたか」を記録するため
- 保存：端末内およびユーザーの iCloud（CloudKit プライベートDB）
- 共有：広告目的や第三者への共有は行いません
1.2 カレンダー（任意）
- 内容：端末のカレンダー予定の参照（読み取りのみ）
- 目的：日記へ予定を引用・振り返りを補助するため
- 保存：引用を保存する場合は端末内／iCloud（CloudKit）
- 共有：第三者への共有は行いません
1.3 同期（iCloud / CloudKit）
- 内容：日記本文、習慣データ、付随メタデータ（作成日・更新日・完了フラグ等）
- 目的：同一 Apple ID 間での端末同期
- 保存：Apple の iCloud プライベートコンテナ（ユーザーごとに分離）
- 管理主体：物理的保管・暗号化は Apple。 当社は CloudKit API を利用します。
1.4 ニュース取得（NHK RSS）
- 内容：公開 RSS からニュースの見出し・本文を取得
- 目的：その日の社会的出来事のメモとして表示・保存
- 個人関連性：ユーザー識別子は付与しません（個人データの収集なし）
1.5 広告（AdMob）
- 既定：非パーソナライズ広告（トラッキングなし）
- 13歳未満相当：非パーソナライズ広告のみ（トラッキングなし）
- 13歳以上：ユーザーが ATT で追跡を許可した場合に限り、パーソナライズ広告の可能性あり（許可しなくても利用可）
- SDK 提供者：Google LLC（Google Mobile Ads SDK）
当社は IDFA をアプリ内で保存・第三者照合しません。年齢・同意フラグで SDK を制御します。
2. 法的根拠・同意（該当地域）
- 同意：位置情報・カレンダー・広告トラッキング（ATT）について、OS の許可ダイアログおよびアプリ内説明に基づく同意を取得します。
- 正当な利益／契約：アプリ提供に必要な最小処理（例：エラーログ）を行う場合があります。
3. 子ども（児童）に関する対応
- 本アプリは一般向けです（Kids カテゴリには該当しません）。
- 13歳未満相当には非パーソナライズ広告のみを表示し、トラッキングは行いません。必要に応じ簡易年齢ゲートを設ける場合があります。
4. データの保持と削除
- 保持期間：ユーザーが削除するまで、端末／CloudKit に保存されます。
- 削除方法：
- アプリ内：日記・習慣データの削除
- iCloud：設定 > Apple ID > iCloud > ストレージ管理（実デバイス）からアプリデータを削除
- CloudKit Dashboard による削除は開発用データに限ります
- アプリ削除後も iCloud 側にデータが残る場合があります（Apple の仕様）。ストレージ管理から削除可能です。
5. 第三者提供・外部送信
- 当社は、ユーザーの個人データを販売・貸与しません。
- 例外的に、広告配信（AdMob）のため SDK が必要最小限のデバイス情報を処理する場合があります。
- 事業者：Google LLC
- 目的：広告配信
- 項目：SDK が必要とする同意状態・年齢区分設定等。ATT 未許可・13歳未満相当では IDFA は使用しません。
6. セキュリティ
端末・iCloud 保管時の暗号化は Apple の仕組みを利用します。当社は独自サーバの運用を極力行わず、主に CloudKit を利用します。
7. 国際移転
Apple / Google インフラの所在により、国外でデータが処理・保管される場合があります（各社の所在国法令に準拠）。
8. 利用者の権利
- 位置情報・カレンダー等の OS 権限は後から変更できます。
- データの閲覧・訂正・削除は、アプリ内操作や iCloud のストレージ管理から行えます。
- お問い合わせは sasamidaifuku@gmail.com までご連絡ください。
9. ポリシーの更新
機能の追加や法令変更に応じ、本ポリシーを更新することがあります。重要な変更はアプリ内通知等でお知らせします。
10. 連絡先
提供者：[Kawaki Keima]
メール：sasamidaifuku@gmail.com
Privacy Policy (English)
App Name: Pocket Habit Diary (the “App”)
Provider: [Kawaki Keima] (“we”, “us”)
Contact: sasamidaifuku@gmail.com
We respect your privacy and operate the App with minimal data collection. This policy explains how your data is handled.
1. Information We Collect & Purposes
No user account is required. With your permission, we may access:
1.1 Location (Optional)
- What: GPS coordinates and coarse place name (prefecture/city via reverse geocoding)
- Purpose: Record where a diary entry was created
- Storage: On device and in your iCloud (CloudKit private DB)
- Sharing: Not shared for advertising or with third parties
1.2 Calendar (Optional)
- What: Read-only access to device calendar events
- Purpose: Reference events in your diary
- Storage: If saved, on device / iCloud (CloudKit)
- Sharing: Not shared with third parties
1.3 Sync (iCloud / CloudKit)
- What: Diary content, habit data, timestamps, completion flags, etc.
- Purpose: Sync across devices signed in with the same Apple ID
- Storage: Apple’s iCloud private container per user
- Operator: Apple operates the infra; we use CloudKit APIs.
1.4 News (NHK RSS)
- What: Public RSS content (headlines/articles)
- Purpose: Contextual news for your diary day
- Personal Data: Not linked to your identity
1.5 Advertising (AdMob)
- Default: Non-personalized ads (no tracking)
- Under 13: Non-personalized only, no tracking
- 13+: Personalized ads only if you grant tracking via ATT; refusal does not affect core use
- SDK: Google Mobile Ads SDK by Google LLC
We do not store/match the IDFA ourselves. Age/consent flags are passed to the SDK to enforce non-personalized ads where applicable.
2. Legal Bases / Consent
- Consent for OS permissions (location, calendar) and ATT (if applicable).
- Legitimate Interest/Contract for minimal operational processing (e.g., error logs).
3. Children
- The App is general audience (not a “Kids” app category).
- For users apparently under 13, we enforce non-personalized ads and do not perform tracking. A light age gate may be shown.
4. Retention & Deletion
- Retention: Until you delete it.
- Deletion:
- In-App: Delete diary/habit data
- iCloud: Settings > Apple ID > iCloud > Storage Management (real devices)
- CloudKit Dashboard deletion applies to development data only
- After uninstalling, data may remain in iCloud per Apple’s behavior; you can remove it via iCloud storage settings.
5. Sharing / Third-Party Transfers
- We do not sell or rent personal data.
- For ads, the SDK may process minimal device info (consent/age flags, etc.). Without ATT consent and for under-13 users, IDFA is not used.
6. Security
We rely on Apple’s encryption and CloudKit storage, avoiding our own servers where possible.
7. International Transfers
Data may be processed/stored outside your country due to Apple/Google infra locations and applicable laws.
8. Your Choices & Rights
- Change OS permissions (location/calendar) anytime.
- View/edit/delete data in-app and via iCloud storage settings.
- Contact: sasamidaifuku@gmail.com
9. Changes to This Policy
We may update this policy for new features or legal requirements. Material changes will be announced in-app where appropriate.
10. Contact
Provider: [Kawaki Keima]
Email: sasamidaifuku@gmail.com